Du har sikkert prøvet det: ruten til feriens sidste cassoulet-afsnit er klar, men blyanten hviler frustreret over et tilsyneladende simpelt felt i krydsordet. Ledetråden lyder bare “pine” - og alligevel er det, som om alle synonymerne forsvinder fra hukommelsen, netop som flyet til Toulouse letter. Bare rolig! I denne guide får du hurtige bud fra tre til otte bogstaver, smarte strategier og et par overraskende dobbelttydigheder, du næppe så komme.
Uanset om dit krydsord er dansk, engelsk eller fyldt med små ordspil, hjælper vi dig med at vælge den helt rigtige løsning. Så læn dig tilbage, hæld et glas sydfransk vin op - og lad os fjerne den sidste hovedpine i dit puslespil.
Hvad kan “pine” betyde i krydsord?
Pine i krydsord dækker langt mere end den åbenlyse betydning “smerte”. Ordet kan optræde både som navneord (en pine, en kval, en smerte) og som udsagnsord (at pine, at plage, at martre). Selv på dansk hentes nuancer ind fra engelsk, hvor “to pine” betyder “at længes”, så en ledetråd kan lige så vel pege på uopfyldt savn som på fysisk lidelse.
Typiske betydningsspor, du kan møde, er:
- Fysisk smerte - smerte, pinsel, lidelse.
- Psykisk kval - sorg, nag, vånde, bekymring.
- Handling - at plage, martre, tortere, ærgre.
- Længsel - savn, attrå, longing (eng. “to pine for”).
- Tematiske/egennavne - træsorten “pine” (fyr/pinje), skuespilleren Chris Pine, filmstudiet Pinewood eller andre navne, hvor “Pine” optræder som led.
Når du løser, så afgør først ordklassen: Et navneord passer ofte på endelser som -e, -el, -er (pinsel, pinsler), mens et udsagnsord kan ende på -e, -er, -te (pine, piner, pint). Tjek også, om krydsordet trækker på engelske gloser eller temaer - en filmrude med Star Trek-ikoner kan signalere, at svaret faktisk er “PINE” som efternavn, ikke “SMERTE”.
Pine – 3 bogstaver: hurtige bud
Tre bogstaver er guld værd, når du sidder fast i et krydsord. Har ledetråden blot ordet “pine”, er chancen stor for, at løsningen er et af de ultra-korte ord, der går igen i dansk krydsords-sprog - navnlig fordi de er så praktiske at krydse med andre ord.
De to hyppigste bud kommer her:
- nag - beskriver en vedvarende, indre kval eller dårlig samvittighed. Forekommer både som navneord (“et nag”) og som udsagnsord (“at nage”).
- fyr - ikke en følelsesmæssig pine, men træarten “pine” på engelsk. Ordspillet bruges ofte i tema- eller billedkryds, hvor man leger med oversættelser.
Står der eksempelvis “Pine (eng.)” eller er krydset generelt engelsksproget, kan FIR (engelsk for “fyrretræ”) også være korrekt. Her gælder det om at aflæse hele krydsordets sproglogik, før du låser dig fast.
Tjek mønsteret: Har du fx _ A G, er “nag” oplagt; har du F _ R, så peger pilen mod “fyr/fir”. Er der konsonantophobning som _ N G, så overvej om ordet bøjes (“nag”/“når”/“nøg”) - krydsets tværbogstaver afgør det.
Endelig: Husk, at 3-bogstavsløsninger sjældent indeholder æ, ø eller å, så hvis der er en stregeramme til specialtegn, skal du ofte kigge efter en længere erstatning i andre afsnit - men start altid her for en hurtig gevinst.
Pine – 4 bogstaver: korte, præcise synonymer
Fire bogstaver giver sjældent meget plads, så krydsordskonstruktører vælger ofte de helt skarpe synonymer til pine. De allerhyppigste er:
- kval - intens psykisk lidelse
- savn - følelsen af fravær og længsel
- lide - at have det ondt (udsagnsord)
- nage - at gnave i sindet (udsagnsord)
- ondt - både som tillægsord og navneord “at have ondt”
- sorg - dyb tristhed efter tab
Læg mærke til ordklassen: kval, savn, ondt og sorg fungerer som navneord, mens lide og nage er udsagnsord i grundform. Står der ”piner” i ledetråden, peger det som regel mod et udsagnsord, mens ”pine” som ”en pine” ledes hen mod et navneord.
Når felterne allerede afslører et eller to bogstaver, kan du hurtigt skære muligheder fra. Har du f.eks. _ A V N, ryger kval og sorg ud, og savn er oplagt. Omvendt vil _ I D E næsten altid blive til lide, medmindre temaet driller med en engelsk reference.
Tip: Se også på de omkringliggende ord. I temakryds om f.eks. kærlighed er savn og sorg yndede, mens mord- eller middelaldertemaer næsten altid gemmer på kval eller piner → nage. Brug derfor både bogstavmønster og kontekst for at lande det rigtige 4-bogstavsord første gang.
Pine – 5 bogstaver: de almindelige
Når ledetråden i dit krydsord angiver “pine” og ruten viser fem felter, lander man næsten altid i et lille felt af velafprøvede ord. Her er det værd både at tænke i smerte og kval - men også i de mere kreative afstikkere som planteriget.
Hyppigste fem-bogstavsløsninger:
- PLAGE - verbalet “at pine” i sin måske mest direkte form.
- ÆRGRE - den psykiske pine, der nager mere end den gør ondt.
- PINJE - fyrretræ fra Sydeuropa; viser sig ofte i kryds med botanisk eller middelhavstema.
Vær opmærksom på, at plage og ærgre er udsagnsord, mens pinje er et navneord. Har du allerede et -R- som andet bogstav fra et krydsende ord, peger pilen hurtigt mod ærgre; står der derimod et -L-, er plage oplagt.
Får du ledetråden “træ der piner allergikere” eller lignende, er pinje næsten uundgåelig. Her afslører krydsets billed- eller plantetema ofte, at betydningen ikke handler om smerte, men om træsorten på engelsk pine.
Husk også specialtegn: nogle krydsord (især de trykte med æ, ø og å skåret væk) kan erstatte Æ med AE. Dermed kan ærgre blive aergre og plage konkurrere med paine i engelsksprogede ruder. Tjek altid instruktionen til dit krydsord, inden du låser dig fast på stavemåden.
Pine – 6 bogstaver: når det strammer til
Et seksbogstavs felt giver oftere plads til nuancer, og netop her viser “pine” sit spænd. Ledetråden kan pege på den rene fornemmelse af smerte, den lidelse man udsættes for, eller selve handlingen at påføre lidelsen. Fire hyppige “go-to”-ord klarer opgaven i de fleste dansksprogede krydsord.
- SMERTE - det mest direkte synonym; dækker både fysisk og psykisk pine.
- PINSEL - lidt mere farverigt; ofte brugt om langvarig tortur eller dyb kval.
- MARTRE - verbum i nutidsform (“at martre”), altså selve handlingen at pine.
- VÅNDE / VAANDE - arkaisk ord for kval; ses næsten altid i flertal, men krydsord accepterer også entalsformen. “Vånde” bruges når æ/ø/å er tilladt, “vaande” hvis kun a-z er på brættet.
Tjek de krydsende bogstaver: ender ordet på -TE peger pilen mod smerte, mens -SEL skriger på pinsel. Ser du et -RE til sidst, kan martre være løsningen. Vokalkonflikt? Så skift mellem VÅNDE og VAANDE. På den måde rammer du sikkert den rigtige seksbogstavskombination, uanset om krydsordet efterspørger fysisk lidelse, psykologisk kval eller den aktive handling at pine.
Pine – 7–8 bogstaver: længere løsninger
Når en krydsord stiller krav om 7-8 bogstaver, er vi oftest ovre i mere beskrivende ord for både fysisk og psykisk smerte. Derfor kan pine folde sig ud som enten navneord (pinsler, lidelse) eller udsagnsord (tortere). Har du allerede nogle bogstaver placeret, er længden et godt filter: seks bogstaver kan skæres fra, mens alt over otte formentlig er for langt.
| Ord | Ordklasse | Betydning / nuance |
|---|---|---|
| tortere | udsagnsord | at pine med vilje, fysisk vold |
| pinsler | navneord (pluralis) | flere smertefulde handlinger eller tilstande |
| plageri | navneord | vedvarende drilleri eller generel kval |
| længsel | navneord | psykisk pine over savn |
| lidelse | navneord | overordnet ord for smerte og sygdom |
| pinefuld | tillægsord | noget der medfører smerte; ”en pinefuld affære” |
Hold øje med de små endelser: -er og -e skifter hurtigt ordklasse og antal. Pinsler (flertal) kan forkortes til pinsel i singularis, mens plageri altid er ental. Krydsende bogstaver i hjørnerne - især midterkonsonanter som g i plageri - er ofte afgørende for at sortere mulighederne.
Der er også semantiske forskelle, som kontekstledetråden afslører: står der ”sjæleligt” eller ”mental” i opgaven, peger det mod længsel eller lidelse. Er der antydninger af straf eller vold (”inkvisition”, ”middelalder”), er tortere og pinsler mere oplagte.
Til sidst: Husk at visse krydsord låner engelske navne eller filmtemaer. Dukker skuespilleren Chris Pine op i illustrationen, kan svaret paradoksalt nok være pinefuld - et ordspil, der passer på både navnet og følelsen. Brug derfor både bogstavmønsteret og hele krydsets tema til at spore den rigtige 7-8-bogstavsløsning.
Dobbelttydninger: er det smerte, et træ eller en person?
Når et krydsord blot giver dig ledetråden “pine”, er det værd at stoppe op og spørge: Peger skaberen mon på smerte, på et træ - eller på et helt tredje tema som film eller geografi? At tænke i dobbelttydninger kan spare mange viskelæder-strøg og åbner for løsninger, der ellers virker usandsynlige.
| Kategori | Mulige svar | Typisk kontekst |
|---|---|---|
| Smerte & kval | lid, kval, pinsel, smerte | Ord som “smertefuld”, “plage”, “længsel” |
| Træer | fyr, pinje, pine (eng.) | Botaniktema, farver (grøn), jule- eller skovreferencer |
| Eigennavne | Chris Pine, Pinewood, Pine Gap | Filmquiz, geografi, spion- eller rumtema |
Hold især øje med billedledetråde - et lille filmkamera kan pege på Chris Pine eller Pinewood Studios, mens en nåleskov antyder fyr/pinje. Giver rammen anglofile hints (f.eks. “Hollywood-skuespiller” eller “Australian base”), skal du som regel tænke engelsk stavemåde og navneord. Omvendt tynges krydset af ord som “længes”, “vånder” eller “bidsk smerte”, er det næsten altid følelsesbetydningen, der kaldes på.
Tricket er at tjekke krydsende bogstaver: Hvis du kan fæstne et y, peger det straks mod fyr; en afsluttende e åbner for pinje eller pince (sjældent). Bliver alle muligheder udtømt, så tænk i proprier - selv korte krydsord kan snyde med en filmskuespiller eller et satellitcenter. Jo hurtigere du gennemskuer spillets tematiske lag, desto nemmere falder den rigtige “pine” på plads.
Løsningsstrategi: bogstavmønstre, bøjninger og specialtegn
Start med at notere de bogstaver, du kender fra de krydsende ord, og sæt dem ind i et mønster: _K_A_, S_A__ osv. Brug derefter en hurtig udelukkelsesmetode: passer kval eller nag til “_K_A_”? Hvis ledetråden nævner vedvarende smerte, peger mønstret mod nag; hvis følelsesmæssig lidelse, så kval. Husk også, at ord som savn eller vånde kan passe, hvis du kun har et ’S’, ’V’ eller et afsluttende ’E’. Kort sagt: lad bogstaverne eliminere mulighederne, før du begynder at bladre i synonymordbogen.
Tjek altid ordklassen i ledetråden. Står der “pinen” (navneord), “at pine” (udsagnsord) eller måske “pinefuld” (tillægsord)? En lille endelse kan ændre hele svaret:
- pinsel → navneord i ental,
pinsler → navneord i flertal. - martre → udsagnsord (nutid),
martret → tillægsform. - lide vs. lidelse - samme rod, men forskellig længde og ordklasse.
Vær ekstra opmærksom på danske specialtegn: æ, ø, å. Nogle krydsord bruger stadig dobbeltskrivning som vaande for vånde eller plaae for plage, især i ældre eller engelskinspirerede kryds. Sidder du fast, så prøv at erstatte: æ → ae, å → aa, ø → oe. Det kan være nøglen til at få de sidste bogstaver på plads - og redde dig fra den egentlige pine: tomme felter!
Smarte værktøjer og tricks
Wildcard-søgning er din hurtigste genvej: Skriv de kendte bogstaver og erstat de ukendte med * eller ? i onlineløsnere som “Krydsord.dk” eller “Wordfeud Helper”. Et mønster som p*e giver overblik over alle 3-bogstavs kandidater (ple, pie, pe’e …), mens *lse lister de klassiske 4-5-bogstavs smerteord (pØlse - men især pIlse, pInse, pInsel). Nedenfor et lynskema til hurtig scanning:
| Mønster | Mulige “pine”-løsninger |
|---|---|
p?ne | pine, pone, pane |
*ageri | plageri, bageri (udelukkelsesmetoden skiller dem) |
??nde | vånde, ånde, runde - sortér efter tema “smerte” |
Ordbøger og synonymbanker gør arbejdet lettere, når du skal adskille den fysiske “smerte” fra det billedlige “længsel”. Slå pine op i Den Danske Ordbog, krydr med en synonymordbog og noter ordklasse-info: navneord (kval, pinsel) vs. udsagnsord (martre, nage). Kombinér med bøjningsleksika - krydsordet kan gemme sig som “piner” eller “pinet”, hvor ét ekstra bogstav pludselig låser hele feltet.
Udelukkelsesmetoden og tema-tjek: Når bogstavmønstret stadig ikke passer, antag at ledetråden spiller på et helt andet plan. Stil dig selv disse tre trin:
- Se på krydsets overordnede grafik - er der filmruller, træer eller stjernebilleder? Det kan pege mod Chris Pine, pinje eller Pinocchio frem for “smerte”.
- Eliminer bogstaver, der allerede er låst fra krydsende svar; brug listen over resterende konsonanter/vokaler til at forkorte mulige ord.
- Test alternative temaer: som med “matador” (tyrefægter, tv-serie, brætspil) kan “pine” være et efternavn, et nåletræ (pine tree) eller endda engelsk “to pine” = længes. Skifter du synsvinkel, dukker løsningen ofte op med det samme.
Toulouse Rejser