Sidder du med blyanten i hånden, kaffe­koppen ved siden af og ét eneste tomt felt tilbage – “AGURK” – men ingen idé om, hvor mange bogstaver svaret skal have? Så er du landet det helt rigtige sted. Lige meget om dit krydsord ligger i flysædet på vej mod Toulouse, eller om du blot drømmer dig væk til cassoulet og Cité de l’Espace fra stuen derhjemme, kan en enkelt drilsk grøntsag hurtigt spænde ben for den gode ferie­stemning.

I guiden her skræller vi “agurke­situationen” ned til kernerne: Fra de ultrakorte 3-bogstavsløsninger til de lange, latinske tungebrækkere på 11 bogstaver. Undervejs får du tips til, hvordan du afkoder ledetråde, udnytter kryds og blander et nip sproglig opfindsomhed i taktikken. Kort sagt: Næste gang “agurk” dukker op i dit krydsord, bliver det dig – ikke gartneren – der høster sejren.

Grib blyanten, og lad os trille gennem listen af grønne muligheder.

Agurk krydsord 3 bogstaver: de ultrakorte bud

Når et krydsord blot kræver tre bogstaver som svar på ledetråden “agurk”, peger de fleste erfarne krydsløsere straks på to oplagte kandidater: bær og urt. Begge ord er fagligt korrekte betegnelser for agurken, men de dukker op i vidt forskellige ledetekster og temaer.

bær passer, når konstruktøren vil understrege agurkens botaniske klassifikation. Selvom den i køkkenet omtales som en grøntsag, er agurken-ligesom tomaten-strengt taget et bær, fordi frøene ligger indlejret i frugtkødet. Får du altså et krydsord med fokus på botanik eller en formulering som “frugt‐type” eller “botanisk set”, er bær ofte den rigtige vej at gå.

urt rammer rigtigt, hvis ledetråden lægger vægt på plantens vækstform: Agurken er en urteagtig, ikke‐træagtig plante. Nøgleord i teksten kan være “plante”, “urteplante” eller “årig afgrøde”. Kommer krydset i en mad‐ eller havekontekst uden det botaniske vink, vil urt tit være svaret, især når kun tre felter er ledige.

Husk også den overførte brug: Agurken dukker i dansk hverdagssprog op i agurketid – sommerens nyhedstørke – men selve det trebogstavede svar ændrer sig ikke. Du vil sjældent se “tid” som løsning her; i stedet binder konstruktøren stadig ledetråden op på plantefakta, mens den overførte reference lever i krydsets kommentar‐felt eller titel.

Vælg derfor mellem bær og urt ved at:

• Checke de allerede kendte krydsbogstaver (fx B‐?‐R vs U‐?‐T).
• Læse hele ledeteksten for ord som “botanisk”, “plante” eller “urteagtig”.
• Overveje temaet i resten af krydset: Er der mange latinske eller havefaglige ord, hælder det mod bær; er tonen mere husholdnings‐ eller køkkennær, falder valget oftere på urt.

Med disse tommelfingerregler i baghovedet er de ultrakorte trebogstavs‐nødder om agurk sjældent svære at knække.

Agurk krydsord 4 bogstaver: korte, beskrivende løsninger

Firebogstavsløsninger til ledetråden “agurk” hører til de sjældnere i danske krydsord, netop fordi grøntsagen i sig selv fylder fem bogstaver. Alligevel kan de forekomme – især når konstruktøren vil drille med adjektiver, der beskriver agurken mere end at navngive den.

• GRØN – den åbenlyse farvereference.
• LANG – hentydning til den aflange “slangeagurk”.

GRØN vælges tit, når ledetråden er noget i retning af “agurkens farve” eller blot “agurk?”. Her gælder det om at spotte farvesporet tidligt, for krydsenes konsonanter kan hurtigt forveksles med farven gul (3) eller plantenavnet urt (3). Husk at grønt også kan være brugt i overført forstand i avisspalten – “grøn i hovedet” betyder uerfaren, ligesom “sikke en agurk” kan antyde en amatør.

LANG dukker op, når fokus ligger på formen: “slank agurk” eller “form på en agurk”. Her er det især krydsbolde med A, N eller G som tredje-, anden- eller sidste bogstav, der får løsningen til at falde. Bemærk, at visse krydsord bytter om på formen og kalder løsningen oval (4) i stedet, hvis der sniger sig en mere buttet drueagurk ind i billedet.

Uanset om løsningen ender som GRØN eller LANG, bør du altid dobbelttjekke både ledetekst og tværbogstaver: Firebogstavsord giver ringe plads til fejl, og skifter temaet pludselig til den metaforiske “agurketid”, ja, så kan svaret lige så vel være “tynd” (4) – som i tynde nyheder – eller “ked’” (4) afhængigt af krydsets kreative lune.

Agurk krydsord 5 bogstaver: klassikere og nærliggende ord

Når en ledetråd blot lyder “agurk” og feltet har fem tomme ruder, er der tre klassiske løsninger, som rutinerede krydsordsløsere straks tester: frugt, salat og skive. Alle har ­direkte relation til agurken, men de dækker hver sin betydning – fra botanik over køkkenbrug til en fysisk udskæring af grøntsagen.

• FRUGT – Botanisk set er agurken et bær (og dermed en frugt); derfor bruges “frugt” ofte som faglig, lidt drilsk løsning.
• SALAT – I køkkenet havner agurken oftest i en salat, og krydsordskonstruktører elsker den type associationsspring.
• SKIVE – Dukker typisk op, når ledetråden følges af ord som “tynd” eller “runde”, der peger på en enkelt agurkskive.

Tjek altid selve definitionsteksten omkring feltet: står der “botanisk”, “på frokostbordet” eller “del af grøntsag”, er valget næsten givet. Brug de krydsende bogstaver som facitliste, og husk at “agurk” kan forekomme i både konkret og humoristisk betydning – men ved fem bogstaver lander du som regel sikkert på én af ovenstående tre.

Agurk krydsord 6–7 bogstaver: faglige og bøjningsformer

Når feltet i krydsordet viser 6 – 7 ruder, bevæger vi os typisk væk fra de allerkorteste leksikale opslag og over i bøjningsformer eller ord med lidt mere faglig kant. Det første, man bør teste, er den helt logiske pluralis: agurker (7 bogstaver). Mange ledetråde formuleres netop som “grøntsager i salatskålen” eller “skiver på rugbrød” – og så passer flertalsformen som fod i hose.

Lykkes “agurker” ikke, kan du kaste blikket på frugtfamiliens nære slægtning græskar (7 bogstaver). Selvom den orange efterårsfætter virker som et sidespring, hører både græskar og agurk til familien Cucurbitaceae – en botanisk detalje, som ivrige krydsordskonstruktører elsker at udnytte.

Endnu et skridt ind i fagsproget bringer os til de latinske navne, som især ses i de sværere krydsløb eller i temakryds om botanik og køkkenhave. Her kan løsningen være:

1. cucumis (7) – slægtsnavnet for agurker og visse meloner.
2. sativus (7) – artsnavnet i Cucumis sativus, den agurk vi kender fra supermarkedet.

Vær opmærksom på, at latinske ord ofte skrives uden kursiv i krydsord, selvom de normalt burde.

Nogle gange bevæger krydsforfatteren sig over i billedsproget, men stadig inden for 7 bogstavers ramme. Her kan du møde “agurker” i betydningen “små, ligegyldige historier” – en parafrase på agurketid. Selve ordet agurke (6) dukker sjældent op alene, men kan figurere som førsteled i sammensætninger, hvis felterne senere udvides.

Som tommelfingerregel: kig på endelser som –er (flertal), –ar (familiebetegnelser) og –us (latin). Bekræft herefter med de krydsende bogstaver, før du låser svaret. Et hurtigt tjek af ordbogens morfologi kan i 6 – 7 bogstavs-feltet spare dig for tid og viskelæder!

Agurk krydsord 8 bogstaver: retter og dyrkning

Otte felter åbner for svar, der bevæger sig væk fra selve agurken og over i det, vi bruger den til. I madlavnings­kryds dukker tzatziki derfor ofte op – den græske yoghurtdip, hvor revet agurk er hovedingrediens. Står der i ledetråden noget à la “græsk dip”, “yoghurtret” eller “agurkesovs”, er chancen for, at løsningen er tzatziki, ret høj.

Handler krydset mere om dyrkning end om køkkenet, skal du i stedet kigge efter miljø- og procesord. Typiske otte-bogstavsløsninger er:

1. drivhuse – hvis stikordet nævner glas, varme eller kontrolleret klima.
2. syltning – når der spørges til konservering, eddike eller “at gemme grøntsager”.

Som altid: Lad de krydsende bogstaver bekræfte valget, og husk, at der kan snige sig en overført betydning ind. Et tema om “sommeravis” kan f.eks. pege væk fra grøntsagen og over på agurketid (9 bogstaver) – så dobbelttjek antallet af felter, før du skriver løsningen ind.

Agurk krydsord 9–11 bogstaver: specifikke typer og sammensatte ord

Når ledetråden kræver 9-11 bogstaver, peger det som regel på specifikke sorter af agurk eller på sammensatte ord, hvor “-agurk” indgår som andet led. Herunder finder du de mest brugte løsninger, både til den direkte grøntsag og til mere kulturelle eller billedlige betydninger.

Ni bogstaver dækker ofte de lidt kortere, men stadig specialiserede svar:

• drueagurk – den lille, knoldede syltetype, som særligt ender i eddikelage.
• cornichon – fransk låneord for netop de helt små syltede agurker; kan dukke op, hvis krydset har udenlandsk tema.
• agurketid – den overførte betydning for nyhedstørke om sommeren; bemærk at den ikke beskriver grøntsagen, men mediernes “tynde” periode.

Ti bogstaver bruges, når krydsordet vil have et mere præcist sort- eller brugsnavn:

• sylteagurk – kan erstatte “drueagurk” i danske ledetråde om syltning.
• salatagurk – den klassiske, lidt kortere og tykkere type, der ofte sælges i net ved siden af slangeagurken.

Elleve bogstaver fylder en hel række og optræder typisk i større weekendkryds:

• agurkesalat – både selve retten og en mulig ledetråd som “koldt tilbehør af grøntsag i tynde skiver”.
• slangeagurk – den lange, glatte supermarkedsstandard, som de fleste bare kalder “agurk” til daglig.

Husk altid at tjekke definitionsteksten i opgaven: Peger den på “syltet”, “lang”, “sommernyheder” eller et latinsk ord, er der gode chancer for at en af ovenstående kombinationer passer ned i de 9-11 felter. Brug krydsende bogstaver til at skelne mellem de nært beslægtede svar – især hvor både drue- og sylteagurk kan passe tematisk.

Overført betydning: Når “agurk” ikke er en grøntsag

Agurk dukker ind imellem op i krydsord, hvor ledetråden antyder noget helt andet end den grøntsag, de fleste tænker på. Når ordene er længere – typisk 9-11 bogstaver – er det ofte fordi løsningen trækker på kulturelle vendinger, pressejargon eller fastsatte udtryk, som har forladt drivhuset og fået deres eget liv i sproget.

Den mest udbredte af disse er agurketid (9 bogstaver): Journalisters betegnelse for sommermånederne, hvor politikerne holder ferie, nyhedsstrømmen tørrer ud, og aviserne må fylde spalterne med letbenede historier. Hvis lede­tråden lyder “tynde nyheder” eller “sommerferie i pressen”, er agurketid stort set altid det rette svar.

Der findes flere beslægtede udtryk, som krydsordskonstruktører ynder at gemme sig bag. Hold især øje med:

• Gå agurk – slang for at gå amok, miste besindelsen (6 + 5 bogstaver, kan også optræde sammenskrevet gåagurk i visse kryds).
• Agurkevand – spa- og cocktailsprog for vand tilsat agurkeskiver; ledetråde kan være “spa-drik” eller “grøn infusion”.
• Agurkesnak – pjat, tom snak (10 bogstaver), ofte brugt når noget betegnes som ubetydeligt.

Har du blot antallet af felter og nogle få krydsende bogstaver, så overvej altid, om skribenten driller med en af disse overførte betydninger – de passer perfekt til de lidt længere svar, hvor selve grøntsagen synes alt for kort.

Sådan finder du det rigtige svar: mønstre, kryds og vinkler

Start med det tørre data: Antallet af felter og det kendte bogstavmønster er din GPS. Har du fx ? G U ? K i fem felter, peger det næsten alene på AGURK. Mangler du kun én vokal i A ? U R K, kan du prøve alle danske vokaler i hovedet og se, hvad der lyder som et anerkendt ord. Brug også endelser som -ER, -EN eller -E til hurtigt at afprøve flertals- og bestemt-former.

Tænk i bøjning og sammensætning: Ordet “agurk” kan forvandles til en hel familie af svar: agurker (flertal), agurkens (ejefald) og sammensatte ord som sylteagurk, agurkesalat eller den overførte agurketid. Er der tale om 9-11 bogstaver, er det ofte netop en sammensætning – slå derfor ørerne ud for ledetråde som “sommernyheder”, “belgisk snack” eller “pålæg”.

Smutveje med latinsk eller udenlandsk lyd: Krydsordskonstruktører elsker de lidt finurlige varianter: Cucumis (slægtsnavnet), sativus (artsnavnet), den franske cornichon eller græske tzatziki. De optræder sjældent, men passer ofte perfekt, når dit mønster ender i -ON eller -US. Kig også efter låneordets typiske bogstavkombinationer som CH, TZ eller dobbeltkonsonanter.

Bekræft altid med krydsene: Får du et uventet bogstav fra et krydsende ord, så brug det som lakmusprøve. Giver tvivlen sig ikke, kan en hurtig test-udskiftning af én konsonant vise, om du snarere skal skrive slangeagurk end salatagurk. Husk, at betydningen kan være overført: Et hint om “nyhedstørke” på 9 bogstaver er næppe en grøntsag, men netop agurketid. Brug derfor både ordets botaniske, kulinariske og metaforiske liv, før blyanten gummes ud.